Nella prima fase del cantiere sarà in vigore il divieto di transito in via Brasavola, nel tratto compreso tra via Mellone e via Borgovado; mentre nella seconda fase il transito sarà interrotto in via Borgovado tra via Brasavola e via Coperta.
In entrambe le vie saranno ammessi al transito (con temporaneo ripristino del doppio senso di marcia), nelle aree non interessate dai lavori, i veicoli con possibilità di ricovero in aree ubicate al di fuori della sede stradale, quelli al servizio dei disabili e i mezzi di soccorso. Ammessi i pedoni anche con biciclette a mano.
In vigore anche il divieto di sosta su entrambi i lati delle due vie, con rimozione coatta.