Ferrara

In sala Agnelli le “Memorie della Marchesa di Bonchamps” tradotte da Stefano Franchini

Giovedì 10 ottobre 2024 alle 17 presentazione libro in via Scienze e in diretta video sul canale youtube Archibiblio web

FERRARA Sono le guerre della Vandea a fare da sfondo alle “Memorie della Marchesa di Bonchamps”, nel libro tradotto da Stefano Franchini (Ferrara, Este Edition, 2024) che giovedì 10 ottobre 2024 alle 17 sarà presentato nella sala Agnelli della biblioteca comunale Ariostea (via Scienze 17 Ferrara). Dialogherà con il curatore Luigi Pepe, professore emerito dell’Università di Ferrara.

L’incontro potrà essere seguito anche in diretta video sul canale youtube Archibiblio web.

LA SCHEDA (a cura degli organizzatori)
Marie-Renée, vedova del marchese di Bonchamps, vive tragicamente le guerre della Vandea consegnandoci queste pagine ricche di testimonianze su drammatici avvenimenti pubblici e privati. Queste memorie sono scritte da Marie-Renée de Scépeaux (1767-1845) che, nel 1789, sposò il marchese Charles-Melchior-Artus de Bonchamps (1760-1793) eroico generale della Vandea. L’insurrezione controrivoluzionaria iniziò in Vandea nel 1793, proseguì con fasi alterne tre anni e terminò trasferendo un ideale testimone agli Chouans della Bretagna. Protagonisti di questo racconto sono il marchese e la marchesa di Bonchamps, l’insurrezione della Vandea, la ghigliottina…

Stefano Franchini risiede a Ferrara. Ha insegnato diritto, ha pubblicato diverse traduzioni dal francese del Settecento e dell’Ottocento, una delle quali edita dalla Normale di Pisa. Per questa casa editrice ha già pubblicato le seguenti traduzioni: Joseph Méry. Scene di vita italiana (ebook,2016); Lettere sull’Italia di Charles Dupaty (2016), Ferrara di Valery (2018), La vita parigina sotto Luigi XVI di François Cognel (2020), Cavalcata nel baratro di Paul e Victor Margueritte (2021), Ferrara. Una città francese di André Maurel.

Il programma completo degli appuntamenti culturali della biblioteca comunale Ariostea di Ferrara alla pagina: http://archibiblio.comune.fe.it

Link diretto al canale youtube Archibiblio web con le dirette e l’archivio delle registrazioni degli incontri: https://www.youtube.com/channel/UC1_ahjDGRJ3MgG45Pxs90Bg

Condividi
Pubblicato da
Roberto Di Biase

Articoli recenti

Al via il ciclo di conversazioni tematiche del giovedì al Museo Civico di Storia Naturale

Gli incontri del mese PIACENZA - Al via giovedì 10 ottobre, presso il Museo Civico…

11 ore fa

Turismo a quattro zampe: presentato il progetto “Romagna Pets” di Visit Romagna

RIMINI - Ancora una volta la Romagna si conferma destinazione al passo con i tempi…

11 ore fa

Appuntamento in Darsena domenica 13 ottobre con La Pulce d’Acqua

RAVENNA - In occasione della Notte d’Oro edizione speciale del mercatino dell’usato “La Pulce d’Acqua”,…

11 ore fa

Bilancio, da giovedì consigli aperti nei quartieri per la programmazione 2025-2027

Primo appuntamento al Quartiere Santo Stefano BOLOGNA - Giovedì 10 ottobre inizia la presentazione nei…

11 ore fa

Bologna Biblioteche: gli appuntamenti da giovedì 10 a mercoledì 16 ottobre

BOLOGNA - Il calendario completo degli appuntamenti nelle biblioteche è consultabile ai link: Per tutti…

11 ore fa

Al via i lavori di ristrutturazione della palestra di viale Bergamo

RICCIONE (RN) - A breve inizieranno i lavori per risanare i danni subiti dalla palestra…

12 ore fa

L'Opinionista © 2008 - 2024 - Emilia Romagna News 24 supplemento a L'Opinionista Giornale Online
reg. tribunale Pescara n.08/2008 - iscrizione al ROC n°17982 - P.iva 01873660680
Contatti - Archivio news - Privacy Policy - Cookie Policy

SOCIAL: Facebook - Twitter